Ejemplos del uso de "таблицу" en ruso con traducción "table"

<>
mostrar
Добавление правила проверки в таблицу Add a validation rule to a table
Чтобы применить форматирование, выделите таблицу. To add formatting, select the table.
Скопируйте данные в новую таблицу. Copy data into a new table.
Добавление первичного ключа в таблицу Add a primary key to a table
Откройте таблицу в режиме таблицы. Open the table in Datasheet view.
Также необходимо синхронизировать таблицу заданий. You must also synchronize the job table.
Показать таблицу значений Gap level Show the Gap level values table
Access попытается создать связанную таблицу. Access attempts to create the linked table.
Вставьте в таблицу новый столбец. Insert a new column into the table.
Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий. The initial synchronization will update the job table.
Нажмите Вставить > Таблица > Нарисовать таблицу. Click Insert > Table > Draw Table.
Добавление вычисляемого поля в таблицу Add a calculated field to a table
Приложение Access попытается создать связанную таблицу. Access tries to create the linked table.
Текст, который требуется преобразовать в таблицу Text to convert to table
Если да, просьба заполнить следующую таблицу: If yes, please complete the following table:
Добавление данных Excel в существующую таблицу Add Excel data to an existing table
Просьба заполнить указанную ниже таблицу приоритетов. Please complete the following prioritization table.
• Волновая разметка: открыть таблицу волновой разметки. • Wave Symbols: opens the Wave Table dialog.
Сохраните таблицу под именем Телефонные номера. Save your table, calling it phone numbers.
Откройте конечную таблицу в режиме таблицы. Open the destination table in Datasheet view.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR