Ejemplos del uso de "уровня" en ruso con traducción "level"

<>
серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.
Да, риторика достигала такого уровня. That was the level of rhetoric.
Указание минимального уровня квалификации необязательно. Setting the minimum level of proficiency is optional.
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Добавление уровня к правилу приемлемости Add levels to an eligibility rule
Метка уровня вероятности нежелательной почты The spam confidence level stamp
• Уровни - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Кроме уровня, рулетки и отвеса? Besides a level, a tape measure, and a plumb Bob?
Мы рассмотрим повышение уровня океана, We'll look at sea level rise.
Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.
Существует четыре различных уровня аффилиатов: There are four different levels, or categories, an affiliate can fall under:
метка уровня вероятности фишинга (PCL); The phishing confidence level (PCL) stamp
Вычисление уровня репутации отправителя (SRL) Calculating the sender reputation level (SRL)
быть оборудованы индикатором уровня воды; have a water level indicator;
— Достигли определенного уровня в игре - Achieved a Certain Level in your Game
Оцепление начнётся с 46 уровня. The vault is being sealed off up at level 46.
Безработица сократилась до рекордного уровня. Unemployment has fallen to record low levels.
Орудийный специалист 6-го уровня. Gunnery specialist on six levels.
• Уровень - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Введите название и описание уровня. Enter a name and description for the level.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.