Exemples d’usage de "кампаниям" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Контролируй расходы по рекламным кампаниям Контролюй витрати по рекламним кампаніям
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Она развернула целую пропагандистскую кампанию. Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію.
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
Кампанией руководил фаворит императрицы Миних. Керував кампанією фаворит імператриці Мініх.
Разработка рекламных кампаний - KM Universe Розроблення рекламних компаній - KM Universe
Роль буклетов в рекламных кампаниях Роль буклетів у рекламних кампаніях
Адаптируйте рекламные кампании для отдельных регионов Адаптуйте рекламні компанії для окремих регіонів
Мультиканальная платформа для управления маркетинговыми кампаниями Мультиканальна платформа для управління маркетинговими кампаніями
Участие в национальных промо кампаниях Участь в національних промо компаніях
Гибридная кампания началась гораздо раньше. Гібридна кампанія почалася набагато раніше.
Нестандартные кампании и спонсорские проекты Нестандартні кампанії та спонсорські проекти
КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент" КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт"
Настройка и запуск рекламных кампаний. Налагодження та запуск рекламних кампаній.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Проведение рекламных кампаний в социальных сетях. Проведення рекламних компаній у соціальних мережах.
Совместное участие в рекламных кампаниях. Спільна участь у рекламних кампаніях.
В противном случае эффективность кампании может очень сильно пострадать. У результаті цього ефективність роботи компанії може серйозно постраждати.
Эти периоды также называют кампаниями продаж. Ці періоди також називають кампаніями продажів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !