Ejemplos del uso de "музыкальными" en ruso con traducción "музичної"

<>
Систематического музыкального образования не получил. Систематичної музичної освіти не отримав.
Простота музыкального языка оперы, правдивость Простота музичної мови опери, правдивість
Маркус С. История музыкальной эстетики. Маркус С. Історія музичної естетики.
Занимался систематизацией музыкальной культурой лужичан. Займався систематизацією музичної культури лужичан.
Подборка шрифтов для музыкальной группы: Підбірка шрифтів для музичної групи:
П. Столярский - основатель музыкальной школы; П. Столярський - засновник музичної школи;
Руководитель школы музыкального творчества Internet Piano Керівник школи музичної творчості Internet Piano
Руководитель музыкальной части Валмиерского драматического театра. Керівник музичної частини Валмієрського драматичного театру.
Музыкальное приветствие учеников и преподавателей музыкальной Музичне привітання учнів та викладачів музичної
Тим был лидером музыкальной группы "Smile". Тім був лідером музичної групи "Smile".
Лозунг музыкальной олимпиады: Presto, Forte, Brillante Гасло музичної олімпіади: Presto, Forte, Brillante
ALEKSEEV - яркий феномен украинской музыкальной индустрии. ALEKSEEV - яскравий феномен української музичної індустрії.
Общественный общедоступный музей "Обереги музыкальной Харьковщины" Громадський загальнодоступний музей "Обереги музичної Харківщини"
обе ? в Тбилисском театре музыкальной комедии); обидві - в Тбіліському театрі музичної комедії);
"Lambada" - песня французской музыкальной группы Kaoma. "Lambada" - пісня французької музичної групи Kaoma.
Джон Леннон стал символом музыкальной эпохи. Джон Леннон став символом музичної епохи.
Wiener Staatsoper) - центр музыкальной культуры Вены. Wiener Staatsoper) - центр музичної культури Відня.
усилился обмен между центрами музыкальной культуры. посилився обмін між центрами музичної культури.
Глиэр - продолжатель традиций русской музыкальной классики. Глієр - продовжувач традицій російської музичної класики.
Рон Ховард вернулся к музыкальной документалистике. Рон Ховард повернувся до музичної документалістиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.