Exemplos de uso de "Pislik herif" em turco com tradução para o russo

<>
Haklısın kıçı kırık pislik herif. Ты чертовски прав, ублюдок.
Git ellerini yıka, pislik herif. Иди руки вымой, чёртов грязнуля.
Gelmek istiyorum, pislik herif. я хочу присоединиться, задница.
Beni tuzağa düşürdün pislik herif. Ты подставил меня, сволочь.
Pislik herif muhtemelen hepsini kafasından uydurdu. Болван, наверное, всё придумал.
Arkanı dön ve bana bak seni pislik herif. А теперь повернись, ты, кусок дерьма.
Neye bakıyorsun pislik herif? Чего пялишься, мусор?
O benim kardeşimdi, pislik herif. Она была моей сестрой, ублюдок.
Yere yat, pislik herif! Ложись на землю, засранец!
Pislik herif bana vuracak. Сукин сын меня прибьет.
Burası benim evim pislik herif. Это мой дом, задница.
Pislik herif Essex Kasabası'nın en sert adamı olarak anılırdı. У засранца была репутация самого крутого парня в Эссексе.
Hadi ama, seni pislik herif. Давай, ты, грязный ублюдок!
Başka birinin motosikletine oturmak yanlıştır, pislik herif. Больше не садись на чужой байк, придурок.
Pislik herif kızı orada tutuyor. Какой-то урод держал её там.
Şu Joe Mills, pislik herif. Этот Джо Миллс, это ничтожество.
Bu herif bir pislik gibi davranıyor. Это не я. Это парень придурок.
Kendini gerçekten bana öldürtecek misin sen manyak herif? И ты дашь себя убить, псих хренов?
Beni anladın mı pislik? Слышишь меня, дрянь?
Bu herif kendini sağlama almış. У этого парня все продумано.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS