Sentence examples of "Just" in English with translation "seulement"

<>
show all
He is just an amateur. Il est seulement un amateur.
It's just your imagination. C'est seulement son imagination.
Just 13 people? That's all? Seulement 13 personnes ? C'est tout ?
I just want you to come. Je veux seulement que tu viennes.
I am just warming up now. Pour l'instant je m'entraîne seulement.
I've only just come back. Je viens seulement de rentrer.
She's just jealous of your youth. Elle est seulement jalouse de ta jeunesse.
I gave her just what she needed. Je lui ai seulement donné ce dont elle avait besoin.
She wants him to be just a friend. Elle veut qu'il soit seulement un ami.
I'm not angry at you, just very disappointed. Je ne suis pas en colère après toi, seulement très déçu.
I'm just going to run down to the bank. Je vais seulement courir jusque la banque.
Tom is by no means unintelligent. He is just lazy. Tom n'est pas du tout stupide. Il est seulement paresseux.
He is not just interested, he's crazy about it. Il n'est pas seulement intéressé, il en est fou.
Love is not just a feeling, but also an art. L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi.
No, I'm not mad at you, I'm just disappointed. Non, je ne t'en veux pas, je suis seulement déçu.
The lotus has not just a flower but also a fruit. Le lotus n'a pas seulement une fleur, mais aussi un fruit.
She broke the dish on purpose just to show her anger. Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère.
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard! Attends seulement que je mette la main sur ce bâtard infidèle !
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Les tickets sont valables seulement deux jours, inclus le jour de l'achat.
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace? Tu es un peu trop en retard pour être seulement allée faire du shopping. Est-ce que tu es sortie quelque part ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download