Sentence examples of "at that very moment" in English

<>
It was at that very moment that the bomb went off. C'est à ce moment précis que la bombe s'est désactivée.
Mary was looking for you at that time. Mary te cherchait à ce moment-là.
Christianity set itself the goal of fulfilling man’s unattainable desires, but for that very reason ignored his attainable desires. Le christianisme s'est fixé comme but de satisfaire aux désirs inaccessibles de l'homme, mais pour cette raison a ignoré ses désirs accessibles.
What did she buy at that store? Qu'a-t-elle acheté à ce magasin ?
He speaks French and that very well. Il parle français et très bien en plus.
Change buses at that stop. Change de bus à cet arrêt.
She complains of headaches, and that very often. Elle se plaint de maux de tête, et cela très souvent.
Look at that smoke. Regarde cette fumée.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. J'entends dire que beaucoup de filles portent des bikinis sur cette plage.
He is enrolled at that university. Il est entré à cette université.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
Right at that time the cellphone rang. Juste à ce moment-là le GSM a sonné.
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. Nous avons finalement mangé dans ce restaurant minable.
Look at that koala over there. Regarde le koala là-bas.
May I look at that magazine? Puis-je regarder ce magazine ?
At that time I had a poor income and couldn't live on it. En ce temps là je n'avais qu'un petit revenu qui ne me permettait pas de vivre.
At that time I really understood that gorillas have feelings. À ce moment-là j'ai vraiment compris que les gorilles ont des sentiments.
I didn't like beer at that time. Je n'aimais pas la bière à cette époque.
There were no railroads in Japan at that time. Il n'y avait pas de chemins de fer au Japon à cette époque.
Look at that picture. Regardez ce tableau.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.