Sentence examples of "be out for blood" in English

There is an urgent need for blood donations. Il y a un besoin urgent de dons de sang.
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.
Are we going out for lunch today? Viendras-tu demain pour déjeuner ?
Sharks are notorious for having a thirst for blood. Les requins sont réputés pour avoir soif de sang.
You're looking for a job, aren't you? Shouldn't you be out pounding the pavement? Tu cherches un emploi, pas vrai ? Ne devrais-tu pas être en train de battre le pavé ?
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! Si tu vas dans la forêt, fais attention aux ogres mangeurs d'hommes !
There is an urgent need for blood donors. Il y a un besoin urgent de donneurs de sang.
I am very glad to be out of high school. Je suis vraiment heureux d'être sorti de l'école.
We're going out for a meal on Friday. Nous sortons manger vendredi.
To behave like that, he must be out of his mind. Pour se comporter ainsi, il doit être hors de lui.
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning. Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires.
The elevator seems to be out of order. L'ascenseur semble être en panne.
Jack reached out for the magazine on the shelf. Jack tendit son bras pour atteindre le magazine sur l'étagère.
The aim is to be out of the country within the hour. Le but est de quitter le pays dans l'heure.
The sign warns us to look out for traffic. Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation.
Medicine should be out of the way of children. Les médicaments doivent être hors de la portée des enfants.
Let's eat out for a change. Mangeons dehors pour changer.
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
Look out for cars when you cross the road. Faites attention aux voitures quand vous traversez la route.
I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion. Je suis de ces gens qui éprouvent un certain plaisir à être démodés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.