Sentence examples of "get" in English with translation "obtenir"

Select source language

Select target language

Translations: all1634 avoir269 arriver102 obtenir98 prendre76 mettre61 devenir59 recevoir44 s'avoir34 comprendre23 parvenir17 attraper12 procurer5 aller chercher5 se parvenir3 acquérir3 capter3 se capter2 faire passer2 finir par2 s'introduire2 s'écoper1 écoper1 other translations810

show all

How much should they get? Combien devraient-ils obtenir ?

How to get that done? Comment obtenir ça ?

Did you get good marks? As-tu obtenu de bons résultats ?

Where can I get a ticket? Où puis-je obtenir un billet ?

You get what you pay for. Tu obtiens ce pour quoi tu paies.

How did you get this money? Comment as-tu obtenu cet argent ?

Where can we get what we want? Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ?

Can you help me get this number Pouvez-vous m'aider à obtenir ce numéro

Better to get advice from your lawyer. Il est préférable d'obtenir le conseil de votre avocat.

You may get it free of charge. Tu peux l'obtenir gratuitement.

He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.

Betty always managed to get what she wanted. Betty a toujours réussi à obtenir ce qu'elle voulait.

You can't always get what you want. Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux.

I would do anything to get a job. Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi.

Can I get travelers checks with this card? Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?

I found it necessary to get a loan. J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.

I will make every effort to get it. Je ferai tous les efforts pour l'obtenir.

Tom can't always get what he wants. Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut.

The more I get, the more I want. Plus j'en obtiens, plus j'en veux.

You can get a loan from a bank. Tu peux obtenir un prêt d'une banque.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download