Sentence examples of "by" in English with translation "mit"

I'm enlighted by immensity. Unermessliches erfüllt mich mit Licht.
Will you go by train? Wirst du mit dem Zug fahren?
Can I pay by card? Kann ich mit Karte bezahlen?
I returned home by train. Ich bin mit der Bahn heimgekehrt.
I'll pay by cheque. Ich werde mit Scheck zahlen.
I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.
I arrive by train soon. Ich komme bald mit dem Zug an.
I leave by train soon. Ich reise bald mit dem Zug ab.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
She killed herself by taking poison. Sie hat sich mit Gift umgebracht.
He makes his living by singing. Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen.
I hear you five by five. Ich höre dich mit fünef.
My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.
I go to school by bicycle. Ich fahre mit dem Rad zur Schule.
I want to travel by airplane. Ich möchte mit dem Flugzeug reisen.
Have you ever travelled by plane? Bist du schon einmal mit dem Flugzeug verreist?
We killed time by playing cards. Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
She committed suicide by taking poison. Sie hat sich mit Gift umgebracht.
Can I pay by credit card? Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
I go to school by subway. Ich komme mit der U-Bahn zur Schule.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.