Sentence examples of "fail" in English

Select source language

Select target language

Translations: all67 durch|fallen13 scheitern12 versagen8 sich versäumen5 versäumen5 sich durchfallen4 sich unterlassen1 unterlassen1 fehlen1 misslingen1 sich misslingen1 other translations15

show all

You cannot fail this time. Diesmal kannst du nicht durchfallen.

Will he succeed or fail? Wird er Erfolg haben oder scheitern?

You are bound to fail unless you study harder. Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.

Don't fail to come here by five. Versäume es nicht, bis um fünf herzukommen.

I never fail to write to my mother once a month. Ich unterlasse es nie, meiner Mutter einmal monatlich zu schreiben.

Study hard so you don't fail. Lerne gründlich, sodass du nicht durchfällst.

Sometimes, you must fail before you succeed. Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.

You'll definitely fail if you don't study more. Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.

I never fail to write to my parents every month. Ich versäume es nie, jeden Monat meinen Eltern zu schreiben.

Should I fail, what would my parents say? Wenn ich durchfalle, was würden meine Eltern sagen?

Such a plan is bound to fail. So ein Plan muss einfach scheitern.

Even if you fail this time, you'll have another chance. Auch wenn du dieses Mal versagst, wirst du eine neue Chance bekommen.

Don't fail to be here at 7 o'clock sharp. Versäume es nicht, um Punkt 7 Uhr hier zu sein.

I worked as hard as I could so I didn't fail. Ich arbeitete so hart ich konnte, so dass ich nicht durchfiel.

Don't get discouraged if you should fail. Lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest.

If I don't fail, I will get my driving license before New Year. Wenn ich nicht durchfalle, kann ich innerhalb dieses Jahres meinen Führerschein bekommen.

Such a childish plan is bound to fail. Solch ein kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.

None of my students failed. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.

The plan failed after all. Letzten Endes scheiterte der Plan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download