Sentence examples of "fail" in English with translation "scheitern"

Will he succeed or fail? Wird er Erfolg haben oder scheitern?
Such a plan is bound to fail. So ein Plan muss einfach scheitern.
Sometimes, you must fail before you succeed. Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.
Don't get discouraged if you should fail. Lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest.
Such a childish plan is bound to fail. Solch ein kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.
The plan failed after all. Letzten Endes scheiterte der Plan.
I was surprised that he had failed. Ich war erstaunt zu hören, dass er gescheitert war.
I was astonished to hear that he failed. Ich war erstaunt zu hören, dass er gescheitert war.
Having failed twice, William didn't want to try again. Zweimal gescheitert, möchte es William nicht noch einmal versuchen.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again. Nachdem er gestern zweimal gescheitert ist, will er es nicht mehr probieren.
The reason why you failed is you did not try hard enough. Der Grund, warum du gescheitert bist, ist, dass du es nicht fleißig genug versucht hast.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.