Sentence examples of "going" in English

<>
Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.
I am just going for a walk. Ich mache bloß einen Spaziergang.
Sickness prevented him from going out. Wegen Krankheit konnte er nicht ausgehen.
No one knows what's really going on. Niemand weiß, was wirklich passiert.
They tried to hide what was really going on. Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war.
Let's keep going and see the next town. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.
She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.
I prefer going for a walk to seeing the movie. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.
Paul put on gloves before going out. Paul, ziehe Handschuhe vor dem Ausgehen an.
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." "Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig." "Ich habe keine Ahnung."
The price of eggs is going up. Der Preis für Eier steigt.
"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to." „Was hältst du von einem Spaziergang?“ „Gerne, warum nicht.“
Tom says that he doesn't feel like going out. Tom sagt, dass ihm nicht nach Ausgehen ist.
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
Tom felt like going out for a walk. Tom hatte Lust auf einen Spaziergang.
Father, today I'm going out with some friends. That is, of course, if you give me permission. Vater, ich werde heute mit ein paar Freunden ausgehen. Natürlich nur, wenn Du mir eine Erlaubnis dazu gibst.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
Do you feel like going out for a walk? Hättest du Lust auf einen Spaziergang?
As it is, prices are going up every week. So wie die Dinge stehen, steigen die Preise jede Woche.
I am going to study. Ich habe vor, zu studieren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.