Sentence examples of "All" in English

<>
All about Shay's death. Всё о смерти Шей.
It rained all day yesterday. Вчера дождь шёл целый день.
I wish you all every success. Я желаю вам всяческих успехов.
It is all about passion. Все зависит от страсти.
But all is not well. Тем не менее, в целом ситуация не хорошая.
We wish him all happiness in his new endeavours. Мы желаем ему всяческого счастья в его новых начинаниях.
Annoyingly happy, all the time. Раздражающе веселый, все время.
Fooling about outside all day. Целыми днями никуда не годитесь.
They start off on all sorts of goofy projects. Они начинаются со всяческих дурацких проектов.
We are all born artists. Мы все от рождения - творческие люди.
We played blackjack all night. Мы играли в блэкджек целую ночь.
A common response was “I avoid it all costs.” Самым распространенным ответом был «Всячески стараюсь избегать этого места».
All the rest is false. Все остальное неправда.
I stayed home all day. Я целый день сидел дома.
I hear he's a drunken little lecher, prone to all manner of perversions. Я слышал, что он - пьющий маленький развратник, склонный к всяческим извращениям.
All the others were blond. Все остальные были блондинами.
She's been pouting all day. Целый день дуется.
There are many gems in this murky business, all sorts of emeralds and rubies. В этом мутном деле много драгоценностей, всяческие изумруды и рубины.
Flashbulbs going off and all. Фотовспышки прекращаются и все остальное.
The northern wind blew all day. Северный ветер дул целый день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.