Sentence examples of "Box" in English with translation "боксировать"

Select source language

Select target language

Translations: all7496 поле1705 окно1195 коробка548 ящик298 боксировать42 таблица39 коробочка32 блок30 упаковывать26 бокс21 окружать15 будка14 запирать11 ложе8 короб5 ящичек3 коробочный2 other translations3502

show all

Gibbs, I box after work. Гиббс, я боксирую после работы.

I can box, I can. Могу боксировать, могу.

But you box like one. Хоть и боксируешь, как старик.

So are you ready to box? Так ты готов боксировать?

He don't box or nothing. Но не боксирует.

Do you still box for fun? Все еще боксируешь для развлечения?

You do box, don't you? Ты боксируешь, верно?

Remember when we used to box? А помнишь ты боксировать учился?

We box by college rules here, Lieutenant. Мы тут боксируем по студенческим правилам, лейтенант.

Didn't he box in, like, the '40s? Он же боксировал в сороковых?

I'm supposed to box a soul now? Теперь я должен боксировать с душой?

So, you say you like to box, right? Ты говорил, что любишь боксировать?

One, they box, so you've got a bodyguard. Во-первых, они боксируют, так что ты получаешь телохранителя.

Dai Bando is going to teach you to box, Huw. Дэй Бандо научит тебя боксировать, Хью.

I was wondering if you might tell me where you box. Хотел спросить, где вы боксируете.

I can't believe your dad never taught you how to box. Я не могу поверить, что отец никогда не учил тебя как боксировать.

I ought to warn you I used to box for my school. Я должен предупредить вас, что боксировал за свою школу.

Do they not know their little arms are too short to box with God? Они что не понимают, что их лапки слишком малы, чтобы боксировать с Господом?

I cann't help but to imagine our mother's holding that box instead of them. Я не могу помогать а представлять себе наше материнское считать что боксирует вместо них.

I boxed in law school. Боксировал в юридической школе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download