PROMT.One

Sentence examples of "Chief" in English with translation "начальник"

Trudeau, Chief Of Air Operations. Трюдо, начальник управления воздушным движением.
Chief, put the beds down. Начальник, нары опусти.
I need the chief homicide detective. Мне нужен начальник отдела убийств.
Magaluf police chief charged over corruption Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции
I am Assistant Chief Constable Burns. Я - помощник начальника полиции Барнс.
ADA Lowan, interim chief of precinct. Помощник прокурора, временный начальник участка.
It's clear as glass, Chief. Начальник, это же понятно как день.
The Chief of Police is critically ill. Начальник полиции в критическом состоянии.
You getting ready for a point here, chief? Ты к чему-то ведешь, начальник?
I'm Chief of Security on this station. Я начальник Службы Безопасности на этой станции.
The station's security chief is apparently missing. Начальник станционной слубы безопасности, определенно, пропал.
He is the chief of a police station. Он является начальником полицейского участка.
Templer went straight to the Assistant Chief Constable. Темплер обратилась напрямую к помощнику начальника полиции.
White House Chief of Staff Hayden Sinclair, General. Начальник отдела кадров Белого Дома Хейден Синклер, генерал.
He was the deputy chief, file records section. Он был заместителем начальника отдела личных дел служащих.
Harvey Brinkman, chief of security for the development. Харви Бринкман, начальник службы безопасности.
Yes, your farewell party with the chief of police. Да, ваш прощальный вечер с начальником полиции.
The chief thinks she was breaking up your marriage. Начальник полиции думает, что она была причиной, разрушившей ваш брак.
General Accounts Office, Secretariat-General, Chief of Staff, 1991 Генеральное счетное управление генерального секретариата, начальник отдела кадров, 1991 год
But think about it, the guy's Chief of Police. Но если подумать, парень - начальник полицейского участка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how