Sentence examples of "Going" in English with translation "идти"

<>
I'm going speed dating. Я иду в клуб экспресс-знакомств.
Something might be going on. Что-то, вероятно, идет не так.
So I'm going hunting. Так, что я иду на охоту.
The treatment is going successfully. Лечение идёт успешно.
She stopped him going hunting? Она запретила ему идти на охоту?
Going home to your mummy? Идёшь домой к мамочке?
Said he was going hunting. Сказал, что идет на охоту.
Everything is going very well. Все идет очень хорошо.
All going along like clockwork. Всё идёт как по маслу.
When are you going home? Когда идёшь домой?
I am going to sleep. Иду спать.
How's the snooping going? Как идет слежка?
How's the Christening going? Как идет подготовка к крестинам?
Going to the betting markets Идем на рынок азартных игр
Are we going after Elijah? Мы идём за Элайджей?
No, it's going swimmingly. Нет, всё идёт отлично.
Judas going to the priests. Иуда шёл к священникам.
Ask blondie where she going. Спроси блондиночку, куда она идет.
I was going on foot. Я шёл пешком.
We're all going hunting. Мы идем на охоту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.