Sentence examples of "Gone" in English with translation "ездить"

<>
We'd gone to a safari park. Мы ездили в сафари-парк.
Anytime I've gone to coal country, everyone was all polite. Каждый раз, как я езжу в угольный край, все всегда вежливы.
And in that moment I understood that everything I had gone to Thailand to look for, to search for, I had it already in my singing - the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment. И в туже секунду я поняла, что всё то, зачем я ездила в Таиланд, что я искала, я уже имела в своём пении: спокойствие, но бдительность, сосредоточенность, но осведомлённость, и состояние полной концентрации.
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
He went there on business. Он ездил туда по делам.
"Went to India and back." "Ездили в Индию и обратно."
They went to band camp. Они ездили в летний лагерь.
He went to space camp. Он ездил в лагерь для юных астронавтов.
You ever go to Camp Tioga? Вы когда-нибудь ездили в лагерь "Тайога"?
How often do you go abroad? Как часто вы ездите заграницу?
I didn't go to Topeka. Я не ездила в Топику.
I go there twice a month. Я езжу туда дважды в месяц.
I go to Tokyo every day. Я езжу в Токио каждый день.
Tom goes to Boston every year. Том ездит в Бостон каждый год.
So yesterday, I went to cottonwood. Вчера я ездил в Коттонвуд.
Last weekend, we went horseback riding. В прошлые выходные мы ездили кататься на лошадях.
The truck they go on tour with. это грузовик, на котором они ездят на гастроли.
Do you go to school by bus? Ты в школу ездишь на автобусе?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!