Sentence examples of "In" in English with translation "в"

<>
All fares are quoted in US Dollars. Все тарифы указаны в долларах США.
My daughter will get married in June. Моя дочь выйдет замуж в июне.
Stars twinkled in the sky. В небе сверкали звёзды.
Currency Pair in Play: USDTRY Валютная пара в центре внимания: USDTRY
Such people exist in universities. Такие люди учатся в университетах.
Subtract numbers in a range Вычитание чисел в диапазоне
You should stay in bed. Вам нужно оставаться в постели.
He now lives in Lithuania. Сейчас он живет в Литве.
Availability service in Exchange 2016 Сведения о повышении надежности, которое обеспечивает служба доступности в Exchange 2016.
Default attachments in attachment filtering Вложения по умолчанию в фильтрации вложений
Not in a legal sense. В юридическом смысле - нет.
Investing in Africa’s Educators Инвестиции в педагогов Африки
Breaking news coming in live. Экстренное сообщение в прямом эфире.
Running in Place on Trade Бег на месте в торговле
But Winterfell's in ruins. Но Винтерфелл лежит в руинах.
Not in the swivel chair? Только не в офисном кресле?
You're in good spirit. Вы в хорошем настроении.
He's in Bel Air. Он в Бел-Эйр.
Arsenic in its original packaging. Мышьяк в оригинальной упаковке.
Address books in Exchange Online Адресные книги в Exchange Online
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.