Sentence examples of "Report" in English with translation "определять"

Select source language

Select target language

Translations: all36920 доклад22034 отчет5145 сообщать5059 сообщение1062 определять658 докладывать279 являться274 протокол175 передавать134 отчитываться124 заявить95 report81 репортаж58 обвинение46 сводка30 заявлять22 заявленный22 передаваться10 донесение10 рапортовать6 сообщавшийся5 известие4 заявляющий1 отрапортовать1 заявивший1 табель успеваемости1 передававшийся1 other translations1582

show all

You must define the report format explicitly. Необходимо явно определить формат отчета.

You can use the Subscribers report to understand: Вот что можно определить по данным из отчета "Подписчики":

New report that identifies potential conflicts in transactions Новый отчет, определяющий потенциальные конфликты в проводках

Click Select to define criteria for the report. Щелкните Выбрать, чтобы определить критерии для отчета.

You might use a custom report format for specific accounts. Для определенных счетов может использоваться особый формат отчетов.

Define additional header fields to display on an expense report. Определите дополнительные поля заголовка, которые должны отображаться в отчете о расходах.

Define the column-interval layout of the Absence status report. Определение разметки интервалов столбцов отчета Табель отсутствия.

This report displays missing or duplicate balances in the row definition. В этом отчете отображаются отсутствующие и дублирующиеся сальдо в определении строки.

How to learn where the data on a report comes from Как определить источник поступления данных в отчет

Windows creates a report when certain hardware or software problems occur. При возникновении определенных проблем с оборудованием или программным обеспечением Windows создает соответствующий отчет.

A direct report is a user who reports to a specific manager. Подчиненный — это пользователь, подотчетный определенному руководителю.

A direct report is a recipient who reports to a specific manager. Подчиненный — это получатель, подотчетный определенному руководителю.

Authorize project team members to report time and expense in a project. Авторизация членов проектной группы для определения времени и расходов по проекту.

When you have finished defining criteria, click OK to print the report. Определив все критерии, нажмите кнопку ОК для печати отчета.

Tip: You can also click + to choose a specific filter for your report. Совет. Также можно нажать +, чтобы установить для отчета определенный фильтр.

TEST REPORT MODEL No. 2- Determination of the effectiveness of cooling appliances of ОБРАЗЕЦ ПРОТОКОЛА ИСПЫТАНИЯ № 2- Определение эффективности холодильного оборудования транспортных средств-ледников

Specify the lists of information that are displayed in the Absence status report. Определение списков информации, отображаемых в отчете Табель отсутствия.

The calculation type determines the cost balances that are considered for the report. Тип расчетов определяет, какое сальдо затрат будет использоваться в отчете.

You can define parameters and XML files for the GB/T 24589-2010 report. Можно определить параметры и XML-файлы для отчета GB/T 24589-2010.

The identifier that designates the language of the labels to display on the report. Идентификатор который определяет язык меток для отображения в отчете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download