Sentence examples of "Soviet" in English with translation "советский"

<>
show all
It was Soviet Military Power. Журнал назывался «Советская военная мощь» (Soviet Military Power).
The old Soviet mindset persists: Сохраняется старый советский менталитет:
The Soviet Union is gone. Советский Союз исчез.
A disused Soviet submarine base Заброшенная база советских подводных лодок
Start with the Soviet Union. Начнем с Советского Союза.
And especially not Soviet sports. И уж тем более не Советский спорт.
Soviet bureaucracy is creeping back. Советская бюрократия вползает обратно.
Russians salute Soviet victory in Россияне отпраздновали советскую победу
This crippled the Soviet Union. Советскому Союзу был нанесен непоправимый удар.
Forty-five percent chose "Soviet." 45% опрошенных выбрали прилагательное «советский».
Soviet intervention became a real threat. Возможность советской интервенции стала реальной угрозой.
And the soviet invasion of bessarabia. И советского вторжения в Бессарабию.
In Soviet Russia, food eats troll! В Советской России еда ест тролля!
Soviet fighters decimated the Stuka ranks. Советские истребители нанесли серьезный урон Ю-87, и их боевые порядки значительно поредели.
In Soviet Russia, lesson teaches teacher! В Советской России урок учит учителя!
A renegade Soviet agent named Scuba. Ренегат, бывший советский агент Скуба.
Entering the Soviet Era in America Начало советской эпохи в Америке
The Soviet threat is no more. Советской угрозы больше нет.
Understanding Nostalgia for the Soviet Past В чем смысл ностальгии по советскому прошлому
— for allegedly appeasing the Soviet Union. —...за якобы политику умиротворения Советского Союза.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download