Sentence examples of "Time" in English with translation "момент"

Select source language

Select target language

Translations: all47400 время23977 раз5855 момент2185 срок1828 период1062 пора710 временной669 час202 темп33 тайм24 година4 такт3 хронометражный1 хронометрироваться1 other translations10846

show all

If at a Valuation Time: Если на момент оценки:

Everyday moments, caught in time Обычные моменты, пойманные вовремя

Or, at any time, select Save. Вы также можете в любой момент нажать кнопку Сохранить.

So I spent a long time. Я очень долго прорабатывал эти моменты,

I was 26 at the time. На тот момент мне было 26 лет.

The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.

You can sign out at any time. Выйти из аккаунта можно в любой момент.

I'd trade for birdhouses any time. Я променяла бы все на скворечники в любой момент.

Hardly appropriate at this moment in time. Это было вряд ли уместно в тот момент.

This can be changed at any time. Этот параметр можно изменить в любой момент.

Christopher was with Dino at the time. Кристофер был с Дино в момент убийства.

You can delete your account any time. Вы можете в любой момент удалить свой аккаунт.

It was utterly unmapped at the time. Полюс на тот момент полностью отсутствовал на карте.

There are no suggestions at this time. На текущий момент нет предлагаемых участников.

You can edit product attributes at any time. Атрибуты продуктов можно отредактировать в любой момент.

This must catch you at an awkward time. Это может застать вас в самый неудачный момент.

You can return to Speaker Setup any time: Вы можете вернуться к настройкам динамиков в любой момент:

You can return to TV Setup any time: Вы можете вернуться к разделу "Настройка ТВ" в любой момент:

And there's no time like the present. И сейчас самый подходящий момент.

This action cannot be performed at this time. В данный момент это действие выполнить невозможно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download