Sentence examples of "To" in English with translation "во"

<>
There are two sides to everything Во всем есть две стороны
What is the fare to second class? Сколько стоит билет во втором классе?
Some Blu-ray discs and DVDs are not region-encoded or are coded to all regions. Некоторые DVD-диски и диски Blu-ray не кодируются для регионов или закодированы для воспроизведения во всех регионах.
Enough to get by, anyhow. Во всяком случае, на достаточном уровне.
Time To Live Expired Reassembly Истек срок жизни во время повторной сборки пакета
CTRL + i - Go to Inbox CTRL + i — перейти во «Входящие»
Time To Live Expired Transit Истек срок жизни во время передачи пакета
Champagne and lobster to blame? Во всем виноваты лобстеры и шампанское?
Well, studying to be, anyhow. Ну, учусь, во всяком случае.
You're sending packer to Florida? Вы отправляете Пакера во Флориду?
First, you gotta go to Weldon. Во-первых, тебе надо сходить к Уэлдон.
I am beginning to enjoy myself. Я начинаю входить во вкус.
We're seeking transport to Florida. Мы держим путь во Флориду.
Firstly, happiness is related to money. Во-первых, счастье связано с деньгами.
For starters, access to medicine matters. Во-первых, важен доступ к медицине.
Error during upgrade to Windows 10 Ошибки во время обновления до Windows 10
Bulgaria is too small to matter; Болгария слишком мала, чтобы принимать ее во внимание;
Send messages to workers during registration Отправка сообщений работникам во время регистрации
In the flesh, so to speak. Во плоти, так сказать.
First you need access to land. Во-первых, необходимо иметь право и разрешение на землю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!