Sentence examples of "To" in English with translation "против"

<>
Lincoln was opposed to slavery. Линкольн был против рабства.
Putin’s Antidote to Shale? Путинский антидот против сланца?
Do you object to smoking? Вы против курения?
Jane objected to our decision. Джейн возражала против нашего решения.
He objected to our plan. Он возражает против нашего плана.
Bullpen stood up to Boston. Выстояли против Бостона.
To invading hordes of Hibernians! Против вторжения диких ирландских орд!
Ten to one he will succeed. Десять против одного, что у него получится.
Only the haste to achieve it. Мы были против поспешности.
Do you object to my idea? Ты против моей идеи?
also, I objected to mounting corruption. я так же возражал и против растущей коррупции.
No sanctions to the medical board. Никаких санкций против медицинской комиссии.
They all objected to his proposal. Они все возразили против его предложения.
Would you care to sous-chef? Вы не против побыть помощником шеф-повара?
He seems to be all thumbs. Он, по моему, очень даже не против.
The Plant-Based Solution to Hunger Растительное решение против голода
Nobody wants to be against change. Никто не хочет быть против перемен.
I have to oppose this idea. Я против этой идеи.
Why do many states object to sects? Почему многие государства возражают против сект?
Germany Is Right to Flout Russia Sanctions Германия правильно поступает, игнорируя санкции против России
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.