Sentence examples of "about" in English with translation "примерно"

<>
Lucy and I have about the same number of friends. У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей.
About half are joint ventures. Примерно половина из них — совместные предприятия.
Probate takes about a year? Проверка занимает примерно год?
It weighs about 50 lbs. Весом примерно 50 фунтов.
The number: about 10,000. Примерно число – 10 тысяч.
He's about my height. Он примерно моего роста.
The money looks about the same. Деньги примерно одинаковые.
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
It's actually about three percent. На самом деле, это число составляет примерно 3%.
A squadron of about 300 men. Отряд сабель 300, примерно, три тачанки.
This is about 314 million dollars. Примерно 314 миллионов долларов.
Factory condo conversion, about 40 units. Дом перестроен из бывшей фабрики, примерно 40 квартир.
It will take about twenty minutes. Будет готово примерно через двадцать минут.
She came here about a year ago. Она стала работать в "Авалоне" примерно год назад.
Last year it earned about $415 billion. В прошлом году ее доход от продажи нефти составил примерно 415 миллиардов долларов.
About half of his current intake (850g). Это примерно половина того, что он съедает в настоящее время (850 граммов).
Would you believe about a dozen paragraphs? Не поверите, примерно с десяток абзацев.
About 7 % of registrations were Aboriginal students. Примерно 7 % зарегистрировавшихся пользователей составляли учащиеся из аборигенных общин.
Long brown hair, about my height, pretty. Длинные каштановые волосы, примерно моего роста, милая.
(We thought about similar moves as well.) (Мы в то время думали примерно так же.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.