Sentence examples of "affect" in English with translation "влиять"

<>
Parameters that affect the scenario Параметры, влияющие на сценарии
Reversals that affect fixed assets Реверсирования, которые влияют на основные средства
It might affect her judgment. Это может оказывать влияние на трезвость ее ума.
They affect our bank accounts. Они влияют на наши банковские счета.
How will reactions affect my ads? Как реакции влияют на мою рекламу?
How MX records affect spam filtering Как записи MX влияют на фильтрацию спама
Outside factors that affect connection speeds Внешние факторы, влияющие на скорость подключения
How do Reactions affect ad delivery? Как реакции влияют на показ рекламы?
It does not affect application functionality. Она не влияет на работу приложений.
How does this affect the Internet? Но как это влияет на интернет?
MSDTC Outages Will Affect Cluster Group Простои ресурса MSDTC влияют на группу кластера
How does a sensor affect my privacy? Как применение датчиков влияет на конфиденциальность?
This change does not affect application upgrade. Это изменение не влияет на обновление приложений.
Carbon and fluorocarbons affect everyone’s children. Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
This change does not affect application installation. Это изменение не влияет на установку приложений.
Production parameters that affect manufacturing execution processes Параметры производства, которые влияют на процесс управления производством.
They affect our communications, our pension funds. Они влияют на наши коммуникации, наши пенсионные фонды.
That's all the coprocessors could affect. Это все, на что влияют сопроцессоры.
It should only affect your experiential memories. Оно окажет влияние только на ваши эмпирические воспоминания.
97 Different closing times will affect the calculations Различное время закрытия влияет на подсчет
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.