Usage examples of "blow job" in English with translation to Russian

<>
But I give a surprisingly effective blow job. Но, вообще-то я делаю офигенный отсос.
Waiter, this blow job ain't ready yet. Официант, этот отсос ещё не готов.
If I give you a blow job, can we forget about this? Если я отсосу, мы сможем обо всем забыть?
Also, Shari will give you a blow job that could cure cancer. Кроме того, Шэри тебе так отсосёт, что даже рак вылечит.
You get married, every married man I know gets the same lazy-ass blow job. Ты женишься, каждый женатый мужчина которого я знаю, получает тот же ленивый отсос.
I'm gonna pay for a blow job, and I gotta pay for a goddamn anl room too? Я хочу заплатить за отсос, и что мне придется заплатить еще и за номер?
I want you to go see him at Paramount, get down on your hands and knees, and give him the best blow job his life! Немедленно иди в Парамаунт, упади перед ним на колени, и сделай ему лучший отсос за всю жизнь!
We’ll get in conflict with the Germans, Russians and we’ll think that everything is super because we gave the Americans a blow job.” Мы вступим в конфликт с немцами, русскими и будем думать, что все супер, потому что мы отсосали у американцев».
You're saying that if blow you, I can have a job? Вы говорите, что если я отсосу вам, я могу получить работу?
Are you saying that, if I blow you, I can have a job? То есть вы говорите что, если я отсосу вам, я получу работу?
Well, either you can go after her and try and patch things up, or you blow her off and take your old job back. Ну, либо ты бежишь за ней и стараешься всё исправить, либо посылаешь её нафик и получаешь назад свою работу.
If a thief screws up on the job, they'll blow his fingers off. Если вор напортачит на работе, ему отрезают пальцы.
Yes, well the man didn't do a very good job and at the rate we're drilling, that flange could blow at any moment. Была проделана не очень хорошая работа, а с той скоростью, с которой мы бурим, этот фланец может взорваться в любой момент.
I dealt him a blow on the ear. Я ему дал по уху.
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. По приблизительной оценке, работа займёт две недели.
After you blow up those balloons, could you sweep the room? После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате?
Tom never talks about his job. Том никогда не говорит о своей работе.
Make a wish and blow out the candles. Загадай желание и задуй свечи.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
The news was a blow to him. Новость стала для него ударом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!