Sentence examples of "built" in English with translation "построить"

<>
The city can be built. Город может быть построен.
You can get roads built. Будут построены дороги.
She had a conservatory built. И она построила оранжерею.
The snow fence they built. Построенная снежная ограда.
I built a new house. Я построил новый дом.
The greatest sandcastle ever built. Величайший замок из песка, что был когда-либо построен.
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
Oppenheimer, who had built the bomb. Оппенгеймер, построивший бомбу.
They had built roads and bridges. Они построили дороги и мосты.
My husband, Jules Rosenthal, built this. Мой муж, Жюль Розенталь, построил это место.
That house is built of bricks. Тот дом построен из кирпичей.
I built this doghouse by myself. Я построил эту собачью конуру сам.
Excuse me, who built these structures? Но кто же построил эти постройки?
The house Tom built is wonderful. Дом, построенный Томом, чудесный.
The bridge is built of wood. Мост построен из дерева.
The building was built in 1960. Здание было построено в 1960 году.
They built bigger and better ships. Они построили бо?льшие и лучшие корабли.
The model plane they built was fragile. Модель самолёта, которую они построили, была хрупкой.
Marc Raibert built a Uniroo hopping robot. Марк Рейберт построил прыгающего робота Униру.
It is a legacy built on deception. Это наследие построено на обмане.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!