OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Consider carbon capture and sequestration. Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
you have no video capture hardware у Вас нет оборудования для захвата видео
Media Capture in the Digital Age Захват СМИ в цифровую эпоху
Neither leader wants to capture Tbilisi. Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси.
So we aborted using motion capture. Итак мы отказались от использования технологии "захват движения".
Use Snipping Tool to capture screenshots Использование приложения "Ножницы" для захвата снимков экрана
Capture a snip of a menu Захват фрагмента меню
So we focused on motion capture. И мы сосредоточили свои усилия на захвате движения.
Media capture is not a new phenomenon. Захват СМИ не является новым феноменом.
Gas-liquid chromatography/electron capture- typically for air samples; газо-жидкостная хроматография/захват электронов (обычно для анализа проб воздуха);
So intellectual capture is a charge hard to refute. Поэтому интеллектуальный захват - это обвинение, которое трудно опровергнуть.
The second concern is what one might call intellectual capture. Еще одна причина беспокойства заключается в том, что можно назвать интеллектуальным захватом.
After you capture a snip, select the Save Snip button. После захвата фрагмента нажмите кнопку Сохранить фрагмент.
I'm sure many of you have seen motion capture. Уверен, многие из вас уже знают о технологии "захват движения".
Mac OS screen capture: https://support.apple.com/en-gb/HT201361 Захват экрана в Mac OS: https://support.apple.com/en-gb/HT201361
Just as media capture shapes public perceptions, it can also shape economic outcomes. Практика захвата СМИ влияет не только восприятие событий обществом, но и на экономические показатели.
Dietl begged Hitler for a third mountain division to assure the capture of Murmansk. Дитль умолял Гитлера выделить еще одну горную дивизию, чтобы гарантировать захват Мурманска.
This is a typical example of what economists like Joseph Stiglitz call “cognitive capture.” Это типичный пример того, что такие экономисты, как Джозеф Стиглиц, называют «когнитивным захватом».
The collective nature of scientific validation also provides guarantees against capture by special interests. Коллективный характер научного обоснования, также предоставляет гарантии против захвата особыми интересами.
So is the capture of autonomous agencies by the industries they are supposed to regulate. Другой пример – захват контроля над автономными ведомствами теми самыми отраслями, которые они призваны регулировать.

Advert

My translations