Sentence examples of "case" in English with translation "регистр"
Translations:
all26531
случай13437
дело6695
заболевание214
окружать151
прецедентный127
случаться73
регистр56
кейс44
корпус37
коробка23
чемодан17
витрина10
чехол9
футляр8
картер5
шкаф4
other translations5621
The SEARCH and SEARCHB functions are not case sensitive.
Функции ПОИСК и ПОИСКБ не учитывают регистр.
In the Sort Options dialog box, select Case sensitive.
В диалоговом окне Параметры сортировки установите флажок Учитывать регистр.
Domain names are NOT case sensitive but paths are.
В отличие от путей имена доменов НЕ чувствительны к регистру.
Keep in mind standard event codes are case sensitive.
Помните, что коды стандартных событий чувствительны к регистру.
The customizable part of the URL is case insensitive.
Персонализированная часть URL-адреса нечувствительна к регистру.
However, the case is ignored by the Content Filter agent.
Однако агент фильтрации содержимого не учитывает регистр.
Note that words, phrases, and patterns are not case sensitive.
Обратите внимание, что в словах, фразах и шаблонах регистр не учитывается.
To search for case-sensitive data, select the Match case check box.
Для поиска данных с учетом регистра установите флажок Учитывать регистр.
FIND and FINDB are case sensitive and don't allow wildcard characters.
Функции НАЙТИ и НАЙТИБ работают с учетом регистра и не позволяют использовать подстановочные знаки.
Be aware that COUNTIF ignores upper and lower case in text strings.
Помните о том, что функция СЧЁТЕСЛИ не учитывает регистр символов в текстовых строках.
In this example, both "X-MS-Exchange-Organization-BypassClutter" and "true" is case sensitive.
В этом примере в обоих значениях "X-MS-Exchange-Organization-BypassClutter" и "true" учитывается регистр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert