Sentence examples of "come" in English with translation "приходить"

<>
show all
He says he will come. Он утверждает, что придет.
Come and see me tomorrow. Приходи посмотреть на меня завтра.
I thought he might come. Я думал, что он мог бы прийти.
Will you come to it?" Ты придёшь?"
He'll come at noon. Он придёт в полдень.
He hasn't come yet. Он ещё не пришёл.
Come forme anytime you like. Приходи ко мне в любое время.
You reckon they come snooping? Думаешь, они придут вынюхивать?
That chaos has now come. И вот пришло время хаоса.
I'll try to come Я постараюсь прийти
Success does not come easy. Успех не приходит легко.
I'll come if necessary. Я приду, если необходимо.
I heard him come in. Я слышала, как он пришёл домой.
Just come to Jamm Orthodontics. Просто приходи в "Ортодонтию Джемма".
But Dobby had to come. Но Добби должен был прийти.
Sure, come kick his ass. Конечно, приходи и надери ему задницу.
Wisdom cannot come without experience. Мудрость не может прийти без опыта.
No doubt he will come. Не сомневайся, он придет.
When he dies, come back. Когда он умрет, приходите.
Why didn't you come? Почему ты не пришёл?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download