Sentence examples of "control" in English with translation "контроль"

<>
show all
Fine motor control is improving. Контроль за мелкой моторикой улучшается.
I have everything under control. У меня всё под контролем.
Reviving Arms Control in Europe Больше безопасности для всех в Европе – за новый старт контроля за вооружением
No traction control, no ABS. Нет трекшн-контроля, нет ABS.
So there's no control; Таким образом, нет контроля;
Examples: Budgeting and budget control Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль
Product control and material handling: Контроль за продукцией и обращение с материалами:
Improved budget control for projects Улучшенный бюджетный контроль для проектов
Yet control is not creation. Однако контроль - это не производство.
We need proximal control first. Сначала нам необходимо взять под контроль это.
Control of registration and cadastres. Контроль за регистрацией прав и кадастрами.
Alton was out of control. Алтон вышел из под контроля.
Better control over resource scheduling Улучшенный контроль за планированием ресурсов
Budget control options are centralized. Параметры бюджетного контроля централизованы.
I keep them under control. Я держу их под контролем.
Basic budgeting or budget control Базовое бюджетирование или бюджетный контроль
Infocommunication in prospective control systems Информационно-коммуникационные аспекты перспективных систем контроля.
We get control and interest. Мы получаем и контроль, и навар.
Risk Control – Negative Balance Protection Контроль рисков: защита от отрицательного баланса
About budget control [AX 2012] О бюджетном контроле [AX 2012]
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download