Sentence examples of "damn" in English with translation "чертов"

<>
show all
Get on your damn feet. Встань на свои чёртовы ноги.
Where is the damn antacid? Где этот чёртов антацид?
The damn thing was filthy. Эта чертова шмотка была грязной.
- (Man) Mind your damn business! - (Мужчина) Не лезь не в свое чертово дело!
Where's that damn unit? Где этот чертов юнит?
Damn thing misfired on me. Эта чертова штука дала осечку.
I'll call the damn number! Я позвоню по этому чертовому номеру!
I'm nobody's damn father! Я ничей не чертов отец!
Freakin 'millennials and your damn entitlement. Чертовы тысячники и ваше дурацкое название.
Put your damn clothes on, Jim. Одевай свои чёртовы шмотки, Джим.
He's just a damn crybaby. Просто он чертов плакса.
Everybody knows, even the damn cons. Все знают, даже эти чертовы зэки.
Just drink the damn ginger ale. Просто выпей этот чертов эль.
These nibs are just too damn delicious. Эти чертовы бобы слишком вкусные.
No, no, you eat your damn meatloaf! Нет, нет, вы съедите этот чертов мясной рулет!
We'll stay in the damn cove. Мы останемся в этой чертовой бухте.
Why are you always so damn sanctimonious? Ну, почему ты такая чертова лицемерка?
Then that damn high five came along. А потом появилось это чертово - "дай пять".
Take off your hat, you damn punk. Сними шляпу, придурок чертов.
I feel like a damn guidance counselor. Я чувствую себя чертовым школьным психологом-консультантом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download