Sentence examples of "decent" in English with translation "приличный"
Translations:
all749
достойный399
приличный97
порядочный32
неплохой18
пристойный8
благопристойный4
человеческий2
other translations189
Bunch of Latinas can't make decent rice and beans.
Кучка латиносов не могут приготовить приличный рис с бобами.
There's no decent shops, the Internet's dead slow.
Здесь нет приличных магазинов, интернет тормозит.
“Russia now has a really decent conventional standing force,” Kofman said.
«Россия сегодня имеет вполне приличные регулярные неядерные силы, — сказал Кофман.
Carmen, I paid a lot of money for decent wine glasses.
Кармен, я заплатил кучу денег за приличные бокалы для вина.
Ain't even got a decent Bordeaux up in this bitch.
У тебя в этот отстойнике даже Бордо приличного нет.
Rather, the Japanese behave as they do because they are decent people.
Скорее, японцы ведут себя так, потому что они приличные люди.
Any decent, rational person hopes for a milder method to achieve progress.
Любой приличный, разумный человек надеется на то, что прогресса можно добиться более мягкими методами.
How about you feed the kid a decent meal every now and then?
Как насчет того, чтобы кормить ребенка приличной едой время от времени?
You know, maybe took a bribe here or there, but otherwise a decent guy.
Может и берёт взятки от случая к случаю, но в остальном вполне приличный.
But for countries that provide a decent social safety net, the opposite is true.
Но для стран, где имеется приличная система социальной защиты, верно обратное.
The manageable, honorable American Dream of the 1950's - a decent, affordable college education;
Осуществимая почетная американская мечта 1950-х годов - приличное, доступное образование в колледже;
How do they expect us to get a decent education with inferior resources like that?
Как они ожидают, что мы получим приличное образование с такими низкими ресурсами?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert