Sentence examples of "effect" in English with translation "эффект"

<>
Cumulative effect of each update Суммарный эффект каждого обновления
It has the opposite effect. Они имеют противоположный эффект.
The effect has been staggering: Эффект превзошёл все ожидания:
That is a huge effect. Это огромный эффект.
The contagion effect seems clear. Эффект домино кажется очевидным.
Monarchy has an infantilizing effect. Монархия имеет эффект инфантильности.
And this effect hanged on. Эффект продолжился.
That's the Lucifer effect. Это эффект Люцифера.
The effect is just electric. это поразительный эффект.
Call this the "Asef" effect. Назовем это "эффектом Асефа".
“It’s a compound effect.” — Это кумулятивный эффект».
GBP loses its yield effect GBP теряет эффект доходности
Did they have any effect? Они имели хоть какой-нибудь эффект?
It's a remarkable effect. Это удивительный эффект.
No no, the butterfly effect. Нет-нет, эффект бабочки.
The embargo had a catastrophic effect. Запрет имел катастрофический эффект.
Scope and effect of article 40 Применение и эффект статьи 40
How about this one, Intense Effect. Может, этот — «Сильный эффект»?
It's the butterfly effect, Peter. Это как эффект бабочки, Питер.
Did you get a blackout effect? У тебя был эффект затемнения?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.