Sentence examples of "events" in English with translation "мероприятие"

<>
View and Respond to Events Как смотреть мероприятия и отвечать на приглашения
Messaging Pages, Events and Groups Обмен сообщениями со Страницами, мероприятиями и группами
To see your past events: Чтобы просмотреть прошедшие мероприятия:
Officially sponsored events fill the calendar. Не стоит забывать и об официальных мероприятиях.
7. Assistance in organizing educational events; •Содействие в организации обучающих мероприятий.
Support of spots and culture events ПОДДЕРЖКА СПОРТИВНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ
Select Events from the dropdown menu. В раскрывающемся меню выберите Мероприятия.
To view your upcoming events and invitations: Чтобы посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения:
Does not allow you to create events. Данное разрешение не позволяет вам создавать мероприятия.
How do I see my past events? Как просмотреть прошедшие мероприятия?
and as a speaker at its events. и как спикер на его мероприятиях.
There are two advertising objectives for events: Для мероприятий предусмотрены две рекламные цели:
Make sure all public military events are canceled. Убедись, что все публичные военные мероприятия отменены.
Key events in major space programmes in 2001 Главные мероприятия в рамках основных космических программ в 2001 году
In some cases, the pages even advertised events. В некоторых случаях на страницах Facebook появлялась даже реклама мероприятий.
Access Pages, Users, Posts, Groups, Events and more. Обеспечивает доступ к Страницам, пользователям, публикациям, группам, мероприятиям и т.д.
This includes Events, Photos, Videos, Statuses and Albums. К числу таких объектов относятся мероприятия, фото, видео, статусы и альбомы.
1. Set up events to reach specific users: 1. Настройте мероприятия для охвата конкретных пользователей.
Pages, apps or events you admin on Facebook Страницы, приложения и мероприятия, администрируемые вами на Facebook
Chaperoning our events is part of your job. Сопровождать наши мероприятия часть твоей работы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.