Sentence examples of "fields" in English with translation "поле"

<>
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Then, select Fields > Modify Expression. Затем на вкладке Поля нажмите кнопку Изменить выражение.
Show — show/hide information fields. Показать — показать/скрыть информационные поля.
Fill in the required fields. Заполните все необходимые поля.
These fields cannot be changed. Эти поля невозможно изменить.
Time to plow the fields. Пора вскапывать поля.
Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа
Word shows invalid merge fields. Word покажет поля слияния, в которых есть ошибки.
Decide which fields to index Выбор полей для индексирования
Criteria for Date/Time fields Условия для полей "Дата/время"
Only number fields are listed. В списке будут доступны только числовые поля.
Select fields: the SELECT clause Выбор полей: предложение SELECT
Click Rename using available fields. Нажмите Переименовать, используя доступные поля.
Emergency force fields are holding. Аварийные силовые поля держат.
Review data from select fields Просмотр данных из выбранных полей
Criteria for Yes/No fields Условия для полей "Да/Нет"
Common fields in email headers Стандартные поля в заголовках сообщений электронной почты
Take down the force fields. Отключи силовые поля.
Menu of advanced search fields Меню полей расширенного поиска
Wanna watch those force fields. Осторожно, тут силовые поля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.