Sentence examples of "gather" in English with translation "собирать"
Translations:
all1476
собираться596
собирать497
набирать65
заключать26
съезжаться3
набираться3
почерпнуть1
other translations285
You gather data, do experiments, read, and write.
Вы собираете данные, проводите эксперименты, читайте и пишите статьи.
Gather the facts, determine if disciplinary action is necessary.
Необходимо собрать факты, Определить дисциплинарные меры.
Let's go gather our horses afore they scatter.
Давайте соберём наших лошадей пока они не разбрелись.
Gather my beloved near, and our chanting will be dancing.
Соберу своих родных и наше пение будет танцем.
Tomorrow, we gather the herd to go to the corral.
Завтра мы собираем стадо и перегоняем его в загон.
Can you gather the family in the drawing room, please, Fraser?
Не могли бы вы собрать всю семью в гостинной, Фрэзер?
Fitz and I will break in to missile defense and gather intel.
Мы с Фитцем взломаем ракетную защиту и соберем информацию.
Sometimes the desire of producers to gather a large harvest harms quality.
Порой желание производителей собрать больший урожай наносит ущерб качеству.
We'll get Grandpa in the boat, then we'll gather driftwood.
Положим дедушку на лодку, потом соберём хворост.
And it's great simply because they can gather open source intelligence.
Даже просто потому, что они могут собирать данные из открытых источников.
We should gather the Death Dealers and go back down there in force.
Мы должны собрать Вестников Смерти и вернуться туда с подкреплением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert