Usage examples of "hilar dance" in English with translation to Russian

<>
You may dance as you please. Можете танцевать как вам нравится.
No, no enlarged hilar lymph nodes on his chest x-ray. Нет, на рентгене груди лимфоузлы ворот лёгких не увеличены.
Tom wanted Mary to be his dance partner. Том хотел, чтобы Мэри стала его партнёром по танцу.
He has slightly enlarged hilar lymphnodes. У него небольшое увеличение лимфатических узлов.
Let's dance to her song. Давай потанцуем под её песню.
Chest x-rays showed no hilar masses. Прикорневые узлы на рентгене груди не увеличены.
How would you like to go to a dance? Как ты смотришь на то, чтобы пойти на танцы?
We went to a dance last Friday. Мы ходили на танцы в прошлую пятницу.
Dance is a beautiful part of every culture. Танец - прекрасная часть каждой культуры.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним.
My favorite dance is the tango. Мой любимый танец - танго.
Do you like to dance? Вам нравится танцевать?
What a pity you can't dance! Как жаль, что вы не можете танцевать!
Why didn't you dance with him? Почему ты не танцевала с ним?
She wants to dance. Она хочет танцевать.
Let's dance all night long! Давайте танцевать всю ночь!
Tom doesn't know how to dance. Том не умеет танцевать.
There are also nightclubs where you dance flamenco. Есть еще ночные клубы, где танцуют фламенко.
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber. Пересекая время, насекомые из прошедших веков живо танцуют в янтаре.
Let's dance, shall we? Может, потанцуем?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!