Sentence examples of "lights" in English with translation "включать"

<>
The running lights were on. Ходовые огни были включены.
Switch on hazard warning lights. Включить световой сигнал предупреждения об опасности.
And they turn up the lights. И включает свет.
Pappu please turn on the lights. Паппу, пожалуйста включи свет.
Some maniac driving with lights and fast. Какой-то псих едет с включёнными фарами, и быстро едет.
It had fog lights on, you know? У нее были включены противотуманные фары, понимаете?
Can I have the lights up again? Можно включать свет.
Real-time data turns on the lights. Данные в режиме настоящего времени включают свет.
They kept the flood lights on all night. Они держали прожекторы включёнными всю ночь.
Like roaches when you turn the lights on. Как тараканы, когда свет включаешь.
So can we have the lights back on please? Можно включить свет обратно, пожалуйста?
Power on: lights flash green one time every second Включение питания. Индикаторы мигают зеленым раз в секунду
When they flash that thing, everything lights up like Hiroshima. А когда они включают луч, то всё вокруг вспыхивает, как в Хиросиме.
It's why they leave lights on around the house. Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому.
So you turn on the camera, turn out the lights. Включаю камеру, выключаю свет.
Now she even thinks twice about flipping on the lights. Теперь она даже дважды думает, прежде чем включить свет.
My mom kept the lights on the Christmas tree at night. Мама всегда оставляла их включенными на ночь.
Do not leave the lights on when you leave the room. Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты.
The lights around the console power button will spin and blink once. Индикаторы вокруг кнопки включения на консоли поочередно мигнут один раз.
Like the lights had just come on in the world's shittest disco. Как будто только что включили свет на самой стремной дискотеке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.