Sentence examples of "moral" in English with translation "мораль"

<>
Science can answer moral questions Наука может дать ответ на вопросы морали.
What's a moral operating system? Чем же является "операционная система морали"?
Energy is always a moral issue. Энергия - это всегда проблема морали.
So the moral of the story is: Мораль истории такова:
Every fable ends up with a moral. Каждая басня кончается моралью.
This little syringe contains the moral molecule. Вот в этом шприце та самая молекула морали.
Damon Horowitz calls for a "moral operating system" Дэймон Хоровиц требует "операционную систему морали"
And I think it's good moral exercise. И я думаю, что это хорошее упражнение в морали.
It's not a moral lesson for you. Так что не читай мне мораль.
Within the strict domain of moral psychology, they do. В строгой сфере нравственной психологии морали, да.
So - the moral being, don't piss off crows. Мораль: не обижай ворон.
To some people, the question is a moral one. Для некоторых людей вопрос заключается в морали.
It's an issue that is moral right now. Эта проблема связана с моралью прямо сейчас.
Reproductive cloning raises several moral issues - principally those of safety. Репродуктивное клонирование поднимает вопросы морали и нравственности и, главным образом, проблему безопасности.
I want to know if there was a moral molecule. Мне интересно, есть ли молекулы морали.
Still, it's hardly your place to offer moral prescriptions. Тем не менее, не вам читать мораль.
Aren't fund managers violating both fiduciary responsibilities and moral rules? Не нарушают ли менеджеры фондов федуциарную ответственность и правила морали одновременно?
A moral sense is essential to a democracy of true solidarity. Чувство морали является существенным для истинно солидарной демократии.
Humanitarian and moral concerns demand that this problem be addressed adequately. Из соображений гуманности и морали необходимо соответствующим образом обратиться к этому вопросу.
So oxytocin is the trust molecule, but is it the moral molecule? Так что окситоцин - это молекула доверия, но является ли она молекулой морали?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!