Sentence examples of "of" in English with translation "об"

<>
Nominal speed of rotation: rpm Номинальная частота вращения: об./мин
Acknowledgement of the vulnerability report подтверждение получения отчёта об уязвимости;
Tell us of that man. Расскажи нам об этом человеке.
the ethical review of research. я хочу, чтобы вы задумались об этическом аспекте исследований.
Think of that, my lamb. Подумайте об этом, мой агнец.
You'll hear of this! Вы услышите об этом!
You've heard of entropy. Вы слышали об энтропии.
I thought of general practice. Я подумываю об общей практике.
He thinks nothing of it Он ничего об этом не думает
Use of dangerous goods declaration Использование декларации об опасных грузах
A lot of emo stuff. Много книг об эмоциях.
Limited Power of Attorney Form Форма об Ограниченной Доверенности
Slide with notification of change Слайд с уведомлением об изменении
Avery got wind of it. Эйвери узнал об этом.
Tell us of Abraham Lincoln.'" Расскажи нам об Аврааме Линкольне"".
Just take care of Alima. Позаботьтесь об Алиме.
You've heard of it. Вы слышали об этом.
Exclusive choice of court agreements Соглашения об исключительном выборе суда
Have you ever heard of ectoplasm? Вы когда-нибудь слышали об эктоплазме?
To warn everyone of the danger. Чтобы предупредить всех об опасности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!