Sentence examples of "of" in English

Choose one of the following: Выберите один из следующих вариантов.
Think of my poor bambinos! Подумайте о моих бедных бамбини!
My uncle died of cancer. Мой дядя умер от рака.
We ran out of liquor. У нас кончился ликер.
I thought of general practice. Я подумываю об общей практике.
number_4 Higher risk of 19.5 pips number_4 Больший риск в размере 19.5 пунктов
You heard of the butterfly effect? Вы слышали про эффект бабочки?
And what of Russian leaders? А как насчет российских лидеров?
I can't think of everything. Я не могу думать обо всём
The curse of halitosis, Scotty? Дурной запах изо рта, Скотти?
Iran is also China's No. 2 supplier of oil. Иран также занимает второе место в объеме поставок нефти в Китай.
But ice-free arctic waters are more than a symptom of global warming. Однако свободные ото льда арктические воды являются не только симптомом глобального потепления.
It's a celebration of your lifelong commitment. Это празднование ваших отношений длиной в жизнь.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
Have you heard of hypnotherapy? Вы слышали о гипнотерапии?
East of the gate tower. К востоку от ворот.
Stay out of her way. Не мешайся у нее под ногами.
Nominal speed of rotation: rpm Номинальная частота вращения: об./мин
expenditure of $ 75 million pa on new traction расходы на новую тяговую деятельность в размере 75 млн. долл.
I've heard of Orange County. Я слышал про это место.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.