Sentence examples of "own" in English with translation "собственный"

<>
show all
Create reports on your own. Создайте собственные отчеты.
Using your own custom interface С помощью собственного индивидуально настроенного интерфейса
My own little retirement party? Мой собственный маленький прощальный вечер?
CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ
You making your own fire? Ты разводишь собственный костёр?
Get yourself your own WMDs. Обзавестись собственными ОМП.
It's our own pond. Это наш собственный прудик.
Hoist by your own petard. Ты подорвался на собственной мине.
Think about your own work. Подумайте о собственной работе.
Transfer your own absence journal Передача своего собственного журнала отсутствия
I started my own experiments. Затем я начала собственные эксперименты.
its own satellite communications systems; собственную спутниковую систему связи;
Millers carry their own weight. Мельники нести их собственный вес.
I went my own way. Я пошел своим собственным путем.
Success brings its own problems. Но успех порождает свои собственные проблемы.
Hoisted on his own petard. Попался в собственную ловушку.
He makes his own CDs. Записал собственный диск.
It's his own preparation. Это его собственная микстура.
Sending your own brother away. Как отсылаете прочь собственного брата.
Its own prestige is high: Его собственный престиж высок:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download