Sentence examples of "plane" in English with translation "самолет"

<>
The plane was approaching London. Самолёт приближался к Лондону.
Is this plane on schedule? Этот самолет летит по расписанию?
The plane took off easily. Самолёт легко взлетел.
Bunged out of a plane? Его вытолкнули из самолета?
He bought a plane ticket. Он купил билет на самолёт.
Let me fly the plane Дай я поведу самолёт
They got onto the plane. Они поднялись на борт самолёта.
I was in the plane. Я был в самолёте.
A bomb on his plane. Бомба была в его самолете.
Crockett, stay with the plane. Крокетт, плыви за самолетом.
We still goanna make the plane? Мы все еще можем попасть на самолет?
Hope your plane ticket's refundable. Надеюсь ваши билеты на самолет можно вернуть.
No boat, no plane, no train. Ни корабля, ни самолета, ни поезда.
Didn't you go by plane? Ты не полетел самолетом?
Have you ever traveled by plane? Путешествовали ли вы когда-нибудь самолётом?
In the plane with the gun. В самолёте, с пулемётом.
He has this plane the Switchblade. У него есть самолет "Пружинный нож".
Then who's piloting that plane? Тогда кто же управлял самолетом?
He may have missed the plane. Возможно, он опоздал на самолёт.
This plane seldom makes pleasure trips. На этом самолете редко летают в приятные поездки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!