Sentence examples of "quote" in English

<>
The time of the latest quote. Время последней котировки
My parrot can quote Shakespeare! Мой попугай может цитировать Шекспира!
Quote Sharing for iOS & Android Публикация цитаты для iOS и Android
And I'll quote three people: Я процитирую трёх людей:
The spreads we quote are a number of Pips between the bid price and the ask price. Спреды, которые мы указываем, это количество пипов между ценой покупателя и продавца.
Reference order, quote, vanish, unquote. Управляющая команда, открыть кавычки, аннулирована, закрыть кавычки.
We quote Underlying Instrument Prices and accept Orders during those hours. Мы котируем Цены на базовые инструменты и принимаем Ордеры в течение этих часов.
The current quote for a currency pair. Текущая котировка валютной пары.
We can only make them, quote, "pirates." мы можем только сделать их, цитирую, "пиратами".
Changes text to a quote меняет текст на цитату.
I can only quote Antoine Batiste. Могу только процитировать Антуана Батиста.
To add attribution to a pullquote in your article, use the element to define the source of the quote. Чтобы добавить атрибуцию к врезу в вашей статье, укажите источник цитаты с помощью элемента .
Search for extra quote marks. Выполните поиск дополнительных кавычек.
It's base currency is the euro, and it's quote currency the Japanese yen. Ее базовой валютой является евро, а котируемой валютой – японская иена.
Time — shows when the last quote was downloaded. Время — время поступления последней котировки.
To quote "Goonies," it's our time. Цитируя фильм, "пришло наше время".
Quote Sharing for Mobile Web Публикация цитаты в мобильной сети
Did you just quote Sam Jackson in Pulp Fiction? Вы процитировали Сэма Джексона из "Криминального Чтива"?
Think of a meaningful phrase, song or quote and turn it into a complex password using the first letter of each word. Используйте любое легко запоминающееся высказывание, фразу из песни или цитату для создания сложного пароля, указав только первые буквы каждого слова.
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders? Или факт того, что это преднамеренная атака чужаков, в кавычках?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.