Sentence examples of "removing" in English with translation "удалять"

<>
Removing headers from the response Удаление элемента headers из запроса
Removing Your Conversion Pixel Code Удаление кода пикселя конверсий
Removing a mailbox database copy Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
Removing a man's penis. Удаляю мужской член.
Removing trusted computers from your list Удаление компьютеров и мобильных устройств из списка надежных
Turning off and removing add-ons Выключение и удаление надстроек
Removing the data from match consideration Полностью удалить данные из сопоставления
Added AAR packaging and removing JAR packaging. Добавлены функции создания пакетов AAR и удаления пакетов JAR.
Removing a border with the Borders button Удаление обрамления с помощью кнопки "Границы"
Adding and Removing Skills on Your Profile Добавление и удаление навыков в профиле
Removing a connection from the Connections page Удаление контакта на странице «Контакты»
Try removing your number, then reactivating Facebook texts Попробуйте удалить свой номер, а затем снова активируйте получение SMS от Facebook.
Removing an account from a Send/Receive group Удаление учетной записи из группы отправки и получения
To correct this warning by removing the value Чтобы устранить появление этого предупреждения посредством удаления данного значения
Removing of a Custom Indicator from the Chart Удаление пользовательского индикатора с графика
You should consider removing the SiteName registry value. Следует подумать об удалении параметра реестра SiteName.
Removing People from a Company or University Page Удаление участников со страницы компании или страницы учебного заведения
The verification page for removing a bank account. Страница для подтверждения удаления банковского счета
Learn more about adding or removing education entries. Узнайте подробнее о добавлении и удалении данных об образовании.
Removing a connection from that connection's profile Удаление контакта на странице профиля соответствующего участника
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.