Sentence examples of "reply" in English

<>
thank you for your reply Спасибо за Ваш ответ
To reply to a message: Чтобы ответить на сообщение, выполните указанные ниже действия.
PING Reply is a Different Size PING-отклик имеет неверный размер
looking forward to your reply Жду Вашего ответа
Click Reply below the comment Нажмите Ответить под комментарием.
Additional information, including descriptions of the second (Y) and third (Z) digits of SMTP reply codes is included in this section, and in sections 4.2.2 and 4.2.3. В этом разделе, а также разделах 4.2.2 и 4.2.3 представлены дополнительные сведения, включая описания второй (Y) и третьей (Z) цифр кодов отклика SMTP.
thank you for prompt reply Спасибо за быстрый ответ
And they didn't reply. Они не ответили.
Enter your automatic reply message Введите текст автоматического ответа
To reply to a comment publicly: Чтобы ответить на комментарий публично:
Reply from the legal services Ответ, полученный от юридической службы
Hover over a comment to reply. Чтобы ответить на комментарий, наведите на него курсор и нажмите "Ответить".
Tap and enter your reply Коснитесь и введите свой ответ.
He had to issue a reply. Ему пришлось ответить.
His reply was always conditional. Его ответ был всегда условным.
Has the King deigned to reply? Король соизволил ответить?
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
Your early reply will be appreciated. Мы были бы признательны, если бы Вы могли ответить быстро.
thanks for your prompt reply Спасибо за быстрый ответ
There's no reply at her home. У нее дома никто не отвечает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.