Sentence examples of "says" in English with translation "сказать"

<>
He says I done Guildford. Сказал, что я взорвал бомбу в Гилфорде.
Pride says recheck the locket. Прайд сказал перепроверить медальон.
She says she's sorry. Она сказала, что просит прощения.
Coroner says not a tattoo. Коронер сказал, что это не татуировка.
The byline says I did. В подписи сказано, что автор - я.
What says the golden chest? Что скажет золотой ларец?
"Find the armoury," he says. "найдите арсенал", он сказал.
He says it's corny. Он сказал, что она слащавая.
And he says, "Hey Mike. И он сказал: "Знаешь, Майк
Anyway, she says, no interviews. В любом случае, никаких интервью, скажет она.
No Jazz band, he says. Это не джаз-бэнд, он сказал.
Yeah, 'cause the raccoon says. Да, Енот сказал, что это ворота в.
So she says, "Absolutely not. И она сказала: "Конечно нет.
“What he says is law.” – То, что он скажет, становится законом».
Lieutenant says it's airworthy. Лейтенант сказал, что самолет пригоден к полету.
"Yes, all right," says Mrs. Lee. «Да, хорошо,» сказала миссис Ли.
Oscar says I checked out, huh? Оскар сказал, я в коматозе, да?
But "Open," she says, "open up!" Но: "Открывай", - сказала она, - "Открывай рот!" -
He says I'm a doer. Сказал, что я юзер.
He says, "She won't breathe." Он сказал, она не дышит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.