Sentence examples of "scale" in English with translation "масштаб"

<>
And the scale is terrific. а масштабы потрясающие.
operate on the right scale. Действуйте в Правильном Масштабе.
And we can scale this model. И мы сможем увеличить масштаб.
To increase the chart horizontal scale. Увеличить масштаб диаграммы.
The threat is global in scale. Угроза носит глобальный масштаб.
Hold still, you're the scale. Не двигайся, ты для масштаба.
Can we really scale this up? Сможем ли мы на самом деле увеличить масштаб?
To decrease the chart horizontal scale. Уменьшить масштаб диаграммы.
Stretch or scale the text horizontally Изменение масштаба текста по горизонтали
There is an economy of scale. Это и есть положительный эффект масштаба.
The scale of that opportunity is huge. Масштаб этого шанса колоссален.
Then there is the issue of scale. Далее имеется проблема масштабов.
1/10 scale model of a building. Модель здания в масштабе 1/10.
The scale of the challenge is immense. Масштаб проблемы огромен.
More of problems are global in scale. Больше проблем глобальны по своему масштабу.
Now, nobody is talking on that scale. Сейчас никто не думает о таком масштабе.
• Zoom Out (-): it decreases the chart scale. • Уменьшить масштаб (-): уменьшить масштаб диаграммы.
Unfortunately, that was on her bathroom scale. К сожалению, в масштабе ее ванной.
• Zoom In (+): it increases the chart scale. • Увеличить масштаб (+): увеличить масштаб диаграммы.
There's very little economies of scale. Эффект масштаба очень маленький.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.